Conversion
Home BB1 BB2 Home Talkie Super Rural 9.5 16 17.5 28 Pix Miscellany
TRANSFORMATION DU RURAL SONORE
On peut trouver beaucoup d'appareils Rural Sonore, mais presque tous ont transform en 16mm. A mon avis, le Rural Sonore est le meilleur appareil pour la projection des film 17.5 sonores. Le Super Rural prente, je crois, une proble de dalage - il est impossible de former un boucle de 26 images, le normal pour les films Anglais. Le Natan (Home Talkie en Royaume Uni) est trop dangereux, car le premier boucle est beaucoup trop court et le moindre proble abimerait le film. Alors, j'ai cherchdepuis longtemps un Rural Sonore en 17.5, pour examiner les possibilit de transformer mes plusieurs 16mm en 17.5.
Jai acheten Automne 2014 deux appareils Rural Sonore, pas complet, lun en Angleterre et lautre Argenteuil. LAnglais manquait le moteur et se disait 17.5 mais jai trouvquen vitcait un 16 en train de conversion a 17.5 mais les cames et la griffe semblent OK. Le Franis est un vrai 17.5, mais manququelques pies pour la lecture du son. Lautre chose intessant est quon a ajoutun nouveau volant sonore, qui me semble bien, me si le palet supplentaire est un peu rudimentaire. Voir photos.
Les couloirs de lappareil Franis sont fort intessant. Le couloir fixcomprend une seule pie; les autres que je posse sont en trois parties beaucoup plus facile a transformer, je crois. On a aussi ouvertures pour et les films muets et les films sonores. Il me semble aussi que le couloir 16, invers pourrait server pour 17.5 avec peux dadaptation; les trous ne concordent pas exactement, mais cela nimporte. Voir dans un des photos un couloir que jai partiellement fabriquil y a quelques ans; jespait introduire un peu de cadrage. Si on ongeait un peu le couloir, on pourrait ajouter un petit vis au pied, puis un levier sur un pivot la face de la te qui porte le couloir. Encore un photo dun exemplaire.
J e suis en train de rassembler toutes les pies que je posse pour construire un, prablement deux, Rurals Sonores 17.5mm. Il y a beaucoup de probles. La plus difficile est la question des "tourelles" sur et sous le manisme, qui portent les diteurs sur des axes horizontales qui portent aussi des engrenages qui s'engrent avec un axe verticale. Voici quelques images, malheureusement toutes des appareils 16mm.
On a deux probles essentielles. La premie est que les tourelles sont fabriqu en Zamac et, s'ils ne sont pas ddorm sont assez fragiles. Je manque alors les exemplaires intactes et il se peut que je devrais en fabriquer moi-me, the difficile et longue, puisqu'il faut que les axes horizontales et verticales et leurs engrenages s'engrent. Voir les deux axes en l'image 4. La deuxie est que tous mes appareils sont uip avec es assemblage varis de rouleaux sans et avec ressorts qui servent de retenir le film sur les diteurs mais la fonctionnement desquels je ne comprend pas. J'aime la mode en haut dans l'image 1, deux rouleaux avec ressort, mais la courbe de l'assemblement est diffnt pour un 17.5 et je ne peux pas, donc, utiliser l'assemblement 16mm. Yet another problem appears in pic 5; obviously, something is missing but I do not know what. There are tantalising hints in a pic from a website I have seen, suggesting maybe some kind of static reader, but I do not know anyone who has a complete machine so I could get pics or maybe even borrow to make one of my own. And it takes time. Even when one has all the parts, it still takes time because basically I am restoring/deep cleaning as I go along. And although parts are basically interchangeable in theory, in practice some parts will only fit with their original assemblies and cannot be purloined for another machine. And there are two different lens diameters, and a variety of detail differences in the gates, and I really need to convert to QI but still provide a light feed for the sound reader. And I am still not sure how the sound drum will work as this is one part of which I have no original 17.5 example to work from. This is all basically a sustained moan about the general recalcitrance of machines, which you have heard from me before, but it helps me feel better. I guess I just have unrealistic expectations of what is achievable and how long it takes.
Home BB1 BB2 Home Talkie Super Rural 9.5 16 17.5 28 Pix Miscellany